Ideje volt jelentkeznem, és ha már ilyen nagyon elhanyagoltam a blogot mostanában, akkor szerettem volna valami igazán hasznosat hozni legalább. Például egy mintaleírást. :)
A korababák régóta a szívügyeim... egészen pontosan Édesbaba születése óta. Tavaly év végén lehetőséget kaptam a KORE-tól, hogy önkéntesként a miskolci PIC osztályra kerülő mindenfélék horgolását-kötését koordináljam, és a miskolci Tündérkeresztanya fedőnevű formációt, és annak tündéri hölgyeit összefogjam. A mi kis csoportunkban merült fel, hogy nagyon cuki lenne, ha valami vidám formájú sapkát tudnánk a babáknak készíteni, és a sok ötlet mellett találtunk egy nagyon édes macifüles sapit is. Anno az én kisfiamnak is készítettem, és hát kimaxolja a cukiságfaktort. :) Mivel a minta eredetije csak angol nyelven volt elérhető, ezért elkészítettem ennek a magyar fordítását is, némi kiegészítéssel. Használjátok, készítsetek sok-sok korababa sapit, és juttassátok el pl. a KORE leadópontjaira (keressétek Annát a danna@koraszulott.com mailcímen). Annyit kérek, hogy ne kereskedjetek vele, mert sem a tervező, se én nem azért dolgoztunk vele, hogy bárki ebből a babákon kívül hasznot lásson. :)
A korababák régóta a szívügyeim... egészen pontosan Édesbaba születése óta. Tavaly év végén lehetőséget kaptam a KORE-tól, hogy önkéntesként a miskolci PIC osztályra kerülő mindenfélék horgolását-kötését koordináljam, és a miskolci Tündérkeresztanya fedőnevű formációt, és annak tündéri hölgyeit összefogjam. A mi kis csoportunkban merült fel, hogy nagyon cuki lenne, ha valami vidám formájú sapkát tudnánk a babáknak készíteni, és a sok ötlet mellett találtunk egy nagyon édes macifüles sapit is. Anno az én kisfiamnak is készítettem, és hát kimaxolja a cukiságfaktort. :) Mivel a minta eredetije csak angol nyelven volt elérhető, ezért elkészítettem ennek a magyar fordítását is, némi kiegészítéssel. Használjátok, készítsetek sok-sok korababa sapit, és juttassátok el pl. a KORE leadópontjaira (keressétek Annát a danna@koraszulott.com mailcímen). Annyit kérek, hogy ne kereskedjetek vele, mert sem a tervező, se én nem azért dolgoztunk vele, hogy bárki ebből a babákon kívül hasznot lásson. :)
Icipici
maci sapi
(macis
sapka korababáknak)
A
minta tervezője, és annak jogtulajdonosa ©Carolyn Ingram. A leírás a
korababáknak önkéntesek által készített minta, ezért mind a tervező, mind a fordító
kizárja, hogy akár a minta, akár a leírás alapján készült sapka kereskedelmi
forgalomba kerüljön. A minta fordítását a Cicamama Kuckója blog szerkesztője
készítette.
Az eredetit a ravelry-n találod.
Az eredetit a ravelry-n találod.
Kis méret (kb. 23 cm-től 27-28
cm-es fejkörméretig, a sapka magassága kb. 10 cm)
Nagyobb méret (kb. 27
cm-től 32 cm-es fejkörméretig, a sapka magassága kb. 12 cm)
Fonal:
(az eredeti mintánál)
Malabrigo Arroyo, Sport
vastagság (100 gr/306 m)
Pamut, bambusz,
pamut-bambusz keverék fonal elsősorban, vagy bármilyen babának való prémium
minőségű fonal, ami kiadja a kötéspróbát.
Anyagigény: kb. 40-55 méter fonal a mérettől függően.
Anyagigény: kb. 40-55 méter fonal a mérettől függően.
Kötőtű:
kb. 3,25-ös (US 3-as) és
3,5-es (US 4-es) zoknikötőtűk (hosszú damilos körkötőtűvel, magic loop
technikával is elkészíthető, de a leírás zoknikötőtűre készült)
Kötéspróba: 10*10 cm = kb.26,5
szem, 33 sor harisnyakötéssel kötve
Mintaleírás
a „Kis méret”-hez
Sapka:
3,5-es tűvel szedjünk fel
60 szemet és kapcsoljuk körré (használj kötésjelelőt a kezdőszem megjelölésére)
25 kör-t kötünk
harisnyakötéssel (nagyjából az első 10 sor fel fog pöndörödni, ez adja majd a sapka
karimáját)
A sapka tetejének
fogyasztása:
A szögletes zárójelben
lévő utasítást ismételjük a kör végéig.
1: [köss 4 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
2: köss fogyasztás nélkül
3: [köss 3 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
4-5: köss fogyasztás
nélkül
6: [köss 2 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
7: köss fogyasztás nélkül
8: [köss 1 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
9: köss fogyasztás nélkül
10: [2 szemet simán
összekötünk] végig
11: köss fogyasztás
nélkül
12: 2 szemet simán
összekötünk, így fogyasztunk, amíg már csak 5 szem marad, ezeken a szemeken
lazán húzd át a fonalat és zárd be a sapka tetején lévő nyílást.
Fülek:
A szemeket 2
zoknikötőtűre szedd fel az óramutató járásával ellentétesen. A füleket belülről
kifelé haladva kötjük, hogy a fordított szemes oldal legyen kifelé. Az első
tűre szedd fel a szemeket a sapka tetejétől a karima felé haladva lefelé, a
másik tűre pedig a karima felől a sapi teteje felé haladva felfelé.
3.25 mm-es tűvel
dolgozunk. Az első tűvel szedj fel és köss 11 szemet az egyik fogyasztási
vonalon kb. 3-4 szemre a középső leláncolástól. A második tűvel szedj fel és
köss 11 szemet ugyanannak a fogyasztási vonalnak a másik oldalán.
Köss 3 kört.
A
fülek fogyasztása:
Mindkét tűre külön
vonatkozik a leírás! (az eredeti leírásban - amit linkeltem - találsz egy fotót a fülek elhelyezéséről)
2 szemet simán
összekötünk, kötünk az utolsó két szemig, majd 2 szemet simán összekötünk (4
szemet fogyasztottunk)
Addig ismételd, amíg
mindkét tűn már csak 3-3 szem marad, összesen 6.
Láncold le, és
matracöltéssel zárd le a nyílás tetejét.
Ismételd meg a sapka
másik oldalán, szintén a fogyasztási fonalon. A végén dolgozd el a szálakat.
Mintaleírás
a „Nagy méret”-hez
3,5-es tűvel szedjünk fel
70 szemet és kapcsoljuk körré (használj kötésjelelőt a kezdőszem megjelölésére)
30 kör-t kötünk harisnyakötéssel
(nagyjából az első 12 sor fel fog pöndörödni, ez adja majd a sapka karimáját)
A
sapka tetejének fogyasztása:
A szögletes zárójelben
lévő utasítást ismételjük a kör végéig.
1: [köss 5 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
2-3: köss fogyasztás nélkül
4: [köss 4 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
5: köss fogyasztás nélkül
6: [köss 3 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
7-8: köss fogyasztás
nélkül
9: [köss 2 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
10: köss fogyasztás
nélkül
11: [köss 1 szemet, 2
szemet simán összekötünk] végig
12: köss fogyasztás
nélkül
13: [2 szemet simán
összekötünk] végig
14: 2 szemet simán
összekötünk, így fogyasztunk, amíg már csak 5 szem marad, ezeken a szemeken
lazán húzd át a fonalat és zárd be a sapka tetején lévő nyílást.
Fülek:
A szemeket 2
zoknikötőtűre szedd fel az óramutató járásával ellentétesen. A füleket belülről
kifelé haladva kötjük, hogy a fordított szemes oldal legyen kifelé. Az első
tűre szedd fel a szemeket a sapka tetejétől a karima felé haladva lefelé, a
másik tűre pedig a karima felől a sapi teteje felé haladva felfelé.
3.25 mm-es tűvel
dolgozunk. Az első tűvel szedj fel és köss 12 szemet az egyik fogyasztási
vonalon kb. 4 szemre a középső leláncolástól. A második tűvel szedj fel és köss
12 szemet ugyanannak a fogyasztási vonalnak a másik oldalán.
Köss 3 kört.
A
fülek fogyasztása:
Mindkét tűre külön
vonatkozik a leírás!
2 szemet simán
összekötünk, kötünk az utolsó két szemig, majd 2 szemet simán összekötünk (4
szemet fogytaszottunk)
Addig ismételd, amíg
mindkét tűn már csak 4-4 szem marad, összesen 8.
Láncold le, és
matracöltéssel zárd le a nyílás tetejét.
Ismételd meg a sapka másik oldalán, szintén a fogyasztási fonalon. A
végén dolgozd el a szálakat.
Jó munkát a sapikötéshez!
Jó munkát a sapikötéshez!